Walentynki to wszystko o zakochanych - ale skąd się wziął termin?

2024 Autor: Carol Cain | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 17:18

Miłość jest teraz w powietrzu bardziej niż jakakolwiek inna pora roku, ponieważ pary przygotowują się do świętowania Walentynek. Możesz zauważyć, że ludzie są bardziej otwarci na uczucia, aby pokazać, jak bardzo dbają o siebie nawzajem, czy trzymają się za ręce, gdy chodzą lub całują się w parku. Działania te sprawiają, że ludzie nazywają takie pary „parą gołąbków”, ale dlaczego używamy tego terminu?

Link do Lovebirds

Miałbyś rację, gdybyś podejrzewał, że pochodzenie tego słowa można przypisać prawdziwemu gatunkowi ptaków. „Lovebirds” odnosi się do kilku małych, krótkoogoniastych gatunków papug, z których większość ma głównie zielone, niebieskie lub szare upierzenie. Papugi pochodzą z Afryki i Madagaskaru. Wśród właścicieli zwierząt ptaki są popularne jako ptaki w klatkach.

Przede wszystkim ptaki te są znane ze swojego niezwykle troskliwego zachowania względem siebie. Pary zazwyczaj łączą się w pary na całe życie i zazwyczaj są bardzo czułe. Ptaki goszczące często siedzą razem i pieszczą lub uprzedzają swojego partnera. Te jawne demonstracje uczucia są powodem, dla którego używamy tego samego terminu, aby odnieść się do podobnych zachowań u ludzi.

Historia Walentynek i Ptaków

Pierwsze połączenie między Świętym Walentynkiem a romantyczną miłością można przypisać XIV-wiecznemu angielskiemu poecie Geoffreyowi Chaucerowi, a gołąbki odgrywają rolę! Według średniowiecznego uczonego UCLA Henry Ansgara Kelly, król Richard II zatrudnił Chaucera na swoim dworze. 3 maja 1382 r., W rok po tym, jak król ogłosił zaręczyny z Anną w Czechach, Chaucer uczcił pierwszą rocznicę tego wydarzenia, pisząc wiersz „Parlement of Foules” („Parlament ptactwa”). Porównuje w nim rytuały godowe ptaków do rytuałów ludzkich.

Chaucer napisał: „To było w dzień Seynta Valentyne, którego każdy faul przychodzi do wyboru jego partnera” („To było w dzień św. Walentego, kiedy każdy ptak przychodzi tam, aby wybrać swego partnera”). Wiersz sugerował, że św.. Walentynki były wtedy, gdy ptaki przychodziły do kojarzenia i związki się ustanawiały, a związek między tym dniem a romansem - i gołąbkami - spowodował narodziny naszego obecnego święta.

Chaucer powiązał święto św. Walentego z Genui we Włoszech z zaręczynami króla 3 maja, więc w wierszu zamieścił wiosenne wyobrażenia. Ostatecznie - najprawdopodobniej z powodu pomieszania z innym świętym walentynkiem - 14 lutego stał się dniem dla kochanków i dniem świętowania życia Walentego.

Ewolucja terminu

Od tego momentu termin „gołąbki” był używany w obu pojemnościach. Ciekawy przykład jego użycia w odniesieniu do ptaków, według Oxford English Dictionary, jest w 1595 roku, kiedy John Lyly umieścił ten termin w grze komediowej The Woman in the Moone w wierszu „Ile dajesz … Ptakom miłosnym, których pióra zostaną pobite złotem”. Zgodnie ze słownikiem, termin ten odnosi się również do uczuciowych par, takich jak w 1858 r. w grudniowym numerze Magazyn Harpera: „Ciekawe, jakie są inicjały ptaka miłości”?

W przypadku tak powszechnie używanego terminu, jeśli chodzi o romans, „lovebirds” z pewnością ma ciekawą historię i tradycję sięgającą wieków. Należy pamiętać o tym, gdy użyjesz tego słowa w tym roku!